Civitavecchia presso la Cittadella della Musica
da Venerdì 16 a Domenica 18 Ottobre 2026
L’iniziativa, organizzata dall’ufficio Iniziative Culturali e gestita a cura di LAILAC, Associazione culturale giapponese, con i patrocinii dell’Ambasciata del Giappone in Italia per i 160 anni di amicizia, ha ricevuto il contributo della Città Metropolitana di Roma Capitale.
Porta Livorno e, alle sue spalle, un sole rosso. I simboli di Civitavecchia e del Giappone si intrecciano nel manifesto firmato da Massimiliano Ercolani, che racconta già attraverso le immagini lo spirito del Festival “Civitavecchia Porta d’Oriente”. La manifestazione torna dal 16 al 18 ottobre con la sua quinta edizione, tre giorni dedicati alla cultura, alle tradizioni e all’arte del Paese del Sol Levante, nel segno del legame che unisce la città portuale alla realtà nipponica.
L’inaugurazione è in programma venerdì 16 ottobre alle 19.30 alla Cittadella della Musica, dove prenderà ufficialmente il via un appuntamento ormai consolidato nel calendario culturale cittadino. Un’iniziativa nata per valorizzare il rapporto storico tra Civitavecchia e il Giappone, rafforzato dal gemellaggio con Ishinomaki, e che anche quest’anno punta a far conoscere al pubblico le diverse espressioni della cultura giapponese.
Il programma nasce con l’intento di offrire al pubblico un incontro diretto con la cultura giapponese, attraverso attività capaci di affiancare momenti di spettacolo, approfondimento culturale, dimostrazione e partecipazione.
La proposta è stata costruita cercando di rappresentare differenti espressioni della cultura del Giappone e di permettere al pubblico non soltanto di assistere agli eventi, ma anche di avvicinarsi alle tradizioni, alle arti e alle pratiche culturali giapponesi attraverso esperienze dirette.
Particolare attenzione viene dedicata alla dimensione dello scambio culturale tra Italia e Giappone, tema che assume uno speciale significato nel 2026, anno del 160° anniversario delle relazioni diplomatiche tra i due Paesi.
In questo contesto si inseriscono anche le attività dedicate alla Via del Tè, intesa non soltanto come dimostrazione di una tradizione giapponese, ma come occasione per raccontare l’incontro e il dialogo tra le due culture.
L’intero Festival è concepito come un percorso articolato nelle tre giornate del 16, 17 e 18 ottobre, nel quale le diverse attività concorrono a creare un’esperienza culturale accessibile a pubblici differenti, mantenendo al centro l’autenticità delle tradizioni presentate e il loro valore come strumenti di conoscenza e di incontro.
