La festa giapponese dei desideri

28 & 29 GIUGNO 2025 / dalle 17:00 alle 23:00

ingresso gratuito (da Via delle Torri 23 o dal Parco Vogel su Via Canova)

Vieni a vivere con noi una serata tranquilla, immersa nella magica atmosfera delle feste estive giapponesi!

Tra le melodie dei matsuri e il battito profondo dei taiko, potrai assistere a suggestive danze tradizionali e, se sei curioso, partecipare ai workshop di tamburi giapponesi e alle danze bon-odori, dedicate agli spiriti degli antenati.

Tutto questo nella splendida cornice di Villa Vogel, che per l’occasione si trasformerà in un vivace villaggio giapponese: un ricco mercatino con artigianato tipico, stand gastronomici dove gustare e sorseggiare i sapori più autentici del Giappone.

E soprattutto, non dimenticare di scrivere il tuo desiderio sul tanzaku e affidarlo ai bambù addobbati: un gesto semplice ma prezioso, per condividere un pensiero, un sogno, una speranza… con il cielo d’estate.

IL GIARDINO N. 1

ANGOLO TANZAKU 🎋
Scrivi il tuo desiderio su un tanzaku e affidalo ai rami di bambù addobbati: sarà portato in Giappone per partecipare alla tradizionale cerimonia del fuoco in un tempio shintoista!

ANGOLO OMIKUJI ⛩️
Scopri il tuo omikuji, l’antico oracolo della fortuna giapponese: tra consigli, auspici e piccole sorprese, riceverai un messaggio dedicato alla tua felicità e alle tue scelte future.

ANGOLO CALLIGRAFIA
Lasciati ispirare dalla bellezza della scrittura giapponese: le nostre calligrafe interpreteranno il tuo nome attraverso gli ideogrammi kanji, con significati unici e pieni di poesia.

COLORA IL GIAPPONE 🇯🇵
Uno spazio pensato per i più piccoli! Con i nuri-e (disegni da colorare), i bambini potranno scoprire il Giappone divertendosi, imparando parole, personaggi e simboli del Sol Levante.

GIOCHI GIAPPONESI
Tuffati nel divertimento con i giochi tradizionali delle feste estive giapponesi! Per tutte le età, tra abilità, fortuna e tanto sorriso.

IL GIARDINO N. 2

BAIANA VIAGGI ✈️: agenzia specializzata che ti porterà letteralmente in Giappone con un viaggio creato su misura o di gruppo, per studio e per piacere. Vai al loro sito ▶︎

ELI JAPAN SOUL 💍: bijoux dall’anima nipponica e creazioni artiginali con tessuti originali giapponesi. Vai al suo sito ▶︎

IL FUOCO E L’ARIA 🪭: Scopri il potere della natura con le nostre candele e incensi naturali ed ecosostenibili. Realizzati con amore nella provincia di Roma. Vai al loro sito ▶︎

SCUOLA ITALIANA SAKE 🍶: scopri la storia, il gusto e l’immensa varietà del vino di riso giapponese con loro. Corsi, formazione ed eventi sul sake giapponese. Vai al suo sito ▶︎

TAGO DESIGN 👜: borse ed accessori in tessuto giapponese fatti a mano dalla specialista del design Naomi . Vai al suo sito ▶︎

TODOKU JAPAN 🍘: il Sol Levante a casa tua. Alimenti, snacks e dolci confezionati oltre ad oggettistica originale. Vai al suo sito ▶︎

LA LIMONAIA

BAZAR DI LAILAC 🎎: prodotti scelti e selezionati appositamente da Lailac per te e tutti gli appassionati di Giappone. Un modo per sostenere anche l’associazione!

RISTORO MANGIAPPONE 🍙: lo stand gastronomico storico che da anni ti porta a Firenze i sapori e le atmosfere giapponesi attraverso l’autentico cibo giapponese! Vai al loro sito ▶︎

JAPAN PRIMAVERA 🪭: artigianato giapponese a 360° dalle bambole kokeshi, ventagli, incensi, giacche da kimono haori ed ogni sorta di gadget! Vai al loro sito ▶︎

ANGOLO DEL TE 🍵: ormai conscerai i benefici del te verde maccha giapponese ma se ancora non hai assaggiato un maccha di qualità servito con stile, passa da qui!

IL CHIOSTRO

WORKSHOP DI TAIKO 🏮: Vuoi provare anche tu l’energia che i suoi dei taiko da matsuri possono regalarti? Partecipa con la Maestra Mizuki dell’Edo Bayashi alle 17:30 o alle 19:30.

NOLEGGIO YUKATA 👘: vuoi indossare l’abito perfetto per la festa? Noleggia un yukata da noi e iul nostro staff ti aiuterà ad indossarlo. Dalle 17:00 alle 20:00, da restituire entro le 22:30.

KIMONO BAZAR DI LAILAC 👘: una raccolta di kimono, yukata e accessori per il perfetto outfit che ti trasforma in un autentico giapponese. Un modo anche per sostenere l’associazione.

CUCITO JAPAN 👜: Realizzazione artigianale di accesori giapponesi: borse e accessori creati da Aya per l’occasione! Vai al suo sito ▶︎

SAKURAISSEN 💍: accessori fatti a mano da Akari ma anche abbigliamento, kimono e tante altre creazioni originali. Vai al suo sito ▶︎

YUZEN KAZU 🌊: scopri l’arte della pittura su seta per kimono grazie alle creazioni di Kazuko, artigiana di questa antica arte chiamata yuzen. Vai al suo sito ▶︎

BOTTEGA GIAPPONESE 🍱: negozio online di articoli giapponesi nato nel 2010 per mostrarti lo stile e il carattere autentico nippico. Vai al loro sito ▶︎

CREATIVE TEXTILE JAPANESE STYLE 👛: tessitura creativa in stile giapponese realizzati da Emiko, designer e tessitrice giapponese attiva dal 2001. Vai al suo sito ▶︎

IL CORTILE

OMIKOSHI TIME 🏮: parata dell’Omikoshi di Lailac. Anche i visitatori potranno portare sulle spalle la nostra portantina per tutto il Parco e distribuire Fortuna a tutti i passanti in stile giapponese 🇯🇵 Partenza dal GIARDINO N.1 alle ore 18:00

IAIDO BATTODO: la Via dell’Armonia con il sé con lo studio della sciabola giapponese | a cura dell’Associazione Fudoshin Kai di Prato 🇯🇵 Sabato nel CORTILE alle ore da definire

KENDO: formare il carattere umano attraverso l’applicazione dei principi della spada giapponese | a cura della Scuola di Kendo 🇯🇵 DA DEFINIRE

DANZE DEL GIAPPONE: i balli folcloristici, colorati e pensati per l’atmosfera da festa matsuri con la partecipazione di Yumeya | con il gruppo di Lailac Hanafuji 👘 CORTILE alle ore DA DEFINIRE

SUONI DEL GIAPPONE: musica folcloristica Edo-bayashi e i ritmi dei tradizionali tamburi taiko con la Maestra Mizuki Nakamura | con il gruppo di allievi di Lailac Ayamebayashi 🪈 CORTILE alle ore DA DEFINIRE

GIOIRE CON GLI ANTENATI: in Giappone un’antica usanza richiama le persone ha eprimere e condividere la gioia di vivere con gli antenati. Uniamoci in cerchio e divertiamoci tutti insieme | con le Maestre e gli allievi Hanafuji 🏮 CORTILE alle ore DA DEFINIRE

ESIBIZIONE DI TAIKO: con il gruppo Sayuri Shindo della Kikai Dojo, una fusione tra l’arte del Karate e il tamburi giapponesi. 🏮 CORTILE alle ore DA DEFINIRE

COME RAGGIUNGERE LA FESTA:

📍 VILLA VOGEL Via delle Torri 23 Firenze (ingresso anche dal Parco Villa Vogel su Via Canova)

🚘 Parcheggio di Via delle Torri (sulla sinistra subito dopo la Villa Vogel) o su Via Canova

🚍 Autobus n. 78 Fermata “Canova Fedi” oppure n. 9 Fermata “Lunga Le Torri” (BE🌱ECO)

🚇 Tramvia T1 Fermata “Talenti” a 16 min. a piedi (BE🌱ECO)

🚲 Bicicletta posteggi in Via delle Torri e lungo Via Canova (BE🌱ECO)

FONTANELLA D’ACQUA:

💦 ACQUA all’ingresso della Villa c’è la fontanella pubblica a disposizione (BE🌱ECO)